{"id":1534,"date":"2019-05-04T07:10:26","date_gmt":"2019-05-04T05:10:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/?p=1534"},"modified":"2026-01-30T09:14:43","modified_gmt":"2026-01-30T08:14:43","slug":"mediterranee-terroir-divin-introduction-aux-reportages-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/2019\/05\/04\/mediterranee-terroir-divin-introduction-aux-reportages-2019\/","title":{"rendered":"\u00ab M\u00e9diterran\u00e9e, terroir divin \u00bb : introduction aux reportages 2019 &#8211; Textes : Laurence Crinquant &#8211; Photographies : Claude Cruells"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"csRow\">\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 9.77%;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none;\" src=\"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png\" \/><\/div>\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 80.5%;\" data-csstartpoint=\"100\" data-csendpoint=\"924\" data-cswidth=\"80.5%\" data-csid=\"92d553fe-3632-7c7b-92d4-bd42f7416935\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/MTDi_Piemont\u00a9ClaudeCruells-8.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" \/><\/p>\n<pre style=\"text-align: center;\">Collines des \"Langhe\" - Pi\u00e9mont - Nord de l'Italie<\/pre>\n<\/div>\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 9.77%;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none;\" src=\"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png\" \/><\/div>\n<div style=\"clear: both; float: none; display: block; visibility: hidden; width: 0px; font-size: 0px; line-height: 0;\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong><em>Devenir \u00ab\u00a0M\u00e9diterran\u00e9e, terroir divin\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe de CarttooN Spirit, \u00e0 l\u2019initiative du projet \u00ab\u00a0M\u00e9diterran\u00e9e, terroir divin\u00a0\u00bb, se fait le relais de ce que sont les paysages de vignes et d\u2019oliviers aujourd\u2019hui. Elle donne \u00e9galement la parole \u00e0 ceux qui portent la nature et ses richesses au-del\u00e0, \u00e0 travers leurs cultures ancestrales. \u00a0Elle r\u00e9colte et transmet l\u2019essence de nos paysages et les \u00e9motions partag\u00e9es avec vignerons et ol\u00e9iculteurs.<\/p>\n<p>Pour comprendre \u00ab\u00a0M\u00e9diterran\u00e9e, terroir divin\u00a0\u00bb, il faut concevoir tout ce qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l\u2019expression. Nous parlons bien d\u2019impressions, puis de perceptions \u00e0 l\u2019origine de cette fabuleuse aventure.\u00a0 De ce que nous sommes et ressentons, que pouvons-nous exprimer et partager, puis transmettre\u00a0? De l\u2019exercice de nos professions respectives \u00e0 nos loisirs, nous sommes devenus, de jeunes explorateurs avides de d\u00e9couvertes et de merveilles des adultes engag\u00e9s en faveur des m\u00e9tiers de la terre, \u00e0 la fois r\u00e9colteurs et semeurs de m\u00e9moire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong><em>Retour sur les reportages de 2016 \u00e0 2018<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Depuis l\u2019automne 2016, l\u2019\u00e9quipe de CarttooN Spirit, au c\u0153ur du projet \u00ab\u00a0M\u00e9diterran\u00e9e, terroir divin\u00a0\u00bb, sillonne le Bassin M\u00e9diterran\u00e9en, si vaste et si intime. Des milliers de kilom\u00e8tres ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 parcourus pour d\u00e9nicher la quintessence de nos paysages viticoles et ol\u00e9icoles. Si l\u2019on consid\u00e8re la gen\u00e8se de notre engagement, c\u2019est tout d\u2019abord au c\u0153ur de nos terroirs de proximit\u00e9 que nous avons ressenti les d\u00e9licats pr\u00e9mices de ce qui allait donner naissance \u00e0 ce projet. Pourtant, nous n\u2019avions alors rien vu ou si peu. Notre M\u00e9diterran\u00e9e fran\u00e7aise nous r\u00e9serve, depuis bient\u00f4t 3 ans, de fabuleuses surprises et elle ne cesse de nous surprendre au d\u00e9tour d\u2019arbres ancestraux veillant sur les vignes, \u00e0 d\u2019extraordinaires contrastes saisonniers et de stup\u00e9fiants bijoux g\u00e9ologiques. C\u2019est une communion puissante que celle avec nos paysages de proximit\u00e9. D\u00e8s lors, m\u00eame si plusieurs mois peuvent s\u2019\u00e9couler entre deux reportages dans d\u2019autres pays m\u00e9diterran\u00e9ens, nous restons \u00ab\u00a0M\u00e9diterran\u00e9e, terroir divin\u00a0\u00bb, des Pyr\u00e9n\u00e9es \u2013 Orientales \u00e0 la Provence, en passant par la Corse.<\/p>\n<p>Sardaigne, V\u00e9n\u00e9tie, Sicile, Toscane, Ligurie nous ont \u00e9merveill\u00e9s par la richesse de leurs paysages et le d\u00e9vouement de leurs vignerons sur des territoires d\u2019une extraordinaire beaut\u00e9. Quant \u00e0 l\u2019Espagne, jamais elle n\u2019a sembl\u00e9 aussi vaste, du pr\u00e9cieux microcosme des Priorat et Montsant aux vastes \u00e9tendues d\u2019oliviers tapissant l\u2019Andalousie, et, comme un point d\u2019exclamation, la rencontre \u00e9mouvante avec de v\u00e9n\u00e9rables et impressionnants oliviers mill\u00e9naires sur le territoire de la S\u00e9nia (petit territoire entre Barcelone et Valence). \u00a0L\u2019autre M\u00e9diterran\u00e9e, celle qui c\u00f4toie zones arides et d\u00e9serts, nous a men\u00e9s dans la r\u00e9gion de F\u00e8s-Mekn\u00e8s au Maroc et dans les contr\u00e9es du Sud-Est tunisien, o\u00f9 nous avons \u00e9t\u00e9 happ\u00e9s par l\u2019histoire de l\u2019ol\u00e9iculture, de gestes ancestraux aux constructions d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la production d\u2019huile d\u2019olive, et ce depuis des mill\u00e9naires.<\/p>\n<p>Jusque-l\u00e0, les reportages se d\u00e9roulaient de quelques jours \u00e0 3 semaines.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"csRow\">\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 1.46%;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none;\" src=\"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png\" \/><\/div>\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 23.1%;\" data-csstartpoint=\"15\" data-csendpoint=\"252\" data-cswidth=\"23.1%\" data-csid=\"07bd0796-05fc-8e67-986b-f6a5bbf2f492\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Resized_20190329_1452331-e1556615537844.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"165\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 1.46%;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none;\" src=\"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png\" \/><\/div>\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 23.1%;\" data-csstartpoint=\"267\" data-csendpoint=\"504\" data-cswidth=\"23.1%\" data-csid=\"b2fa029f-6f7a-7995-a4fc-c9f828107239\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Resized_20190329_1448451.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"165\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 1.46%;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none;\" src=\"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png\" \/><\/div>\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 23.1%;\" data-csstartpoint=\"519\" data-csendpoint=\"756\" data-cswidth=\"23.1%\" data-csid=\"5cdab58d-aef2-6e8b-a3e0-8261c460b2fb\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Resized_20190430_1956481.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"165\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 1.46%;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none;\" src=\"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png\" \/><\/div>\n<div class=\"csColumn\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 23.2%;\" data-csstartpoint=\"771\" data-csendpoint=\"1009\" data-cswidth=\"23.2%\" data-csid=\"60670ded-d85f-a467-8b1b-7a945f3ba5a2\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Resized_20190430_1956161.jpg\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"166\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"csColumnGap\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; float: left; width: 1.46%;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: none;\" src=\"http:\/\/www.carttoonspirit.com\/wp-content\/plugins\/advanced-wp-columns\/assets\/js\/plugins\/views\/img\/1x1-pixel.png\" \/><\/div>\n<div style=\"clear: both; float: none; display: block; visibility: hidden; width: 0px; font-size: 0px; line-height: 0;\"><\/div>\n<\/div>\n<p><br class=\"nc\" \/><br class=\"nc\" \/><span style=\"color: #993300;\"><strong><em>Campagne 2019<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Ce sont presque 6 semaines de reportages au b\u00e9n\u00e9fice de \u00ab\u00a0M\u00e9diterran\u00e9e, terroir divin\u00a0\u00bb qui ont d\u00e9but\u00e9 ce mercredi 1<sup>er<\/sup> mai et c\u2019est un incroyable challenge pour l\u2019\u00e9quipe\u00a0! En voici les \u00e9tapes\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Italie \/ Piemont\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>La Morra<\/p>\n<p><strong>Slov\u00e9nie\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Brda<\/p>\n<p><strong>Croatie \/ Istrie\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Buje<\/p>\n<p>Umag-Umago<\/p>\n<p><strong>Croatie \/ Dalmatie\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Primosten<\/p>\n<p>Ile de Brac<\/p>\n<p>Ile de Hvar<\/p>\n<p>Ile de Korcula<\/p>\n<p>Peljesac<\/p>\n<p><strong>Bosnie &#8211; Herzegovine\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Crnopod<\/p>\n<p><strong>Mont\u00e9negro\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p>Herceg Novi<\/p>\n<p><strong>Italie \/ Pouilles <\/strong><\/p>\n<p>Bari \/ Lecce<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>D\u2019une sage m\u00e9moire inscrite \u00e0 d\u2018intenses \u00e9motions esth\u00e9tiques, nous vous invitons au lien.<\/p>\n<p>Suivez notre grand reportage 2019 sur les c\u00f4tes adriatiques\u00a0!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h1><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Les essentiels pour nous suivre et partager <\/strong><\/span><\/h1>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong><em>Qui sommes-nous ? Quelles sont nos missions ?<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Cr\u00e9ateurs de liens, nous allons \u00e0 la rencontre des autres, nous leur donnons la parole et \u00e9coutons ce qu\u2019ils ont \u00e0 nous transmettre. Nous tissons des liens entre nos partenaires afin qu\u2019ils puissent agir en synergie, dans leur int\u00e9r\u00eat, mais surtout dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de ceux que nous mettons en lumi\u00e8re. Nous b\u00e2tissons un pont entre aujourd\u2019hui et demain afin que les g\u00e9n\u00e9rations futures conservent une m\u00e9moire de ce qui a \u00e9t\u00e9. Nous sommes une passerelle entre l\u2019art et l\u2019entreprise, entre l\u2019entreprise et ceux qui la constituent, entre l\u2019ici et l\u2019ailleurs. Notre association, CarttooN Spirit est compos\u00e9e uniquement de b\u00e9n\u00e9voles. Notre mission principale est la conception, cr\u00e9ation, r\u00e9alisation et gestion de projets photographiques ou audiovisuels, nationaux et internationaux ayant comme sujets l&rsquo;Homme et la Plan\u00e8te (actions environnementales et \u00e9cocitoyennes, d\u00e9veloppement durable, r\u00e9chauffement climatique, minorit\u00e9s menac\u00e9es&#8230;) afin de permettre :<\/p>\n<p>&#8211; Un travail m\u00e9moriel ;<\/p>\n<p>&#8211; La cr\u00e9ation d&rsquo;ouvrages, d&rsquo;expositions, de supports num\u00e9riques et d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements ;<\/p>\n<p>&#8211; Le soutien aux organismes \u0153uvrant dans ces domaines, en leur apportant un support en communication.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong><em>\u00ab M\u00e9diterran\u00e9e, terroir divin \u00bb<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Le projet photographique \u00ab M\u00e9diterran\u00e9e, terroir divin \u00bb dans lequel nous nous investissons actuellement aura pour finalit\u00e9 un livre d\u2019art. Ce dernier r\u00e9unira les plus beaux paysages viticoles et ol\u00e9icoles du bassin m\u00e9diterran\u00e9en \u00e0 travers ses 19 pays. Mais au-del\u00e0 des paysages, ce sont aussi les vignerons et ol\u00e9iculteurs \u00ab silencieux \u00bb, ceux qui font de l\u2019huile et du vin vivants sur une terre vivante, que nous souhaitons rencontrer. La M\u00e9diterran\u00e9e est le berceau de ces cultures et, puissamment impr\u00e9gn\u00e9s de cette identit\u00e9 m\u00e9diterran\u00e9enne, nous nous sommes fix\u00e9s la mission d\u2019en \u00eatre les t\u00e9moins et d\u2019en prot\u00e9ger la m\u00e9moire. Aussi, estimons-nous avoir le devoir de r\u00e9aliser ce travail m\u00e9moriel pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Notre objectif est de transmettre des messages et des t\u00e9moignages respectueux tout en l\u00e9guant une m\u00e9moire des plus beaux paysages, dont certains sont mill\u00e9naires, et de cette agriculture qui a fait la r\u00e9putation de nos territoires.<\/p>\n<p>Nos exp\u00e9riences r\u00e9unies dans la photographie et dans la gestion de grands reportages depuis 25 ans nous permettent aujourd\u2019hui d\u2019\u00eatre entendus par des partenaires de renom. Si ces derniers nous suivent et nous soutiennent, c\u2019est aussi qu\u2019au-del\u00e0 du projet, ils partagent les m\u00eames valeurs que nous. N\u00e9anmoins, nous n\u2019oublions pas l\u2019aspect communication de cette entreprise. Gr\u00e2ce \u00e0 nos \u00e9nergies r\u00e9unies, nous organisons des rencontres, des conf\u00e9rences, des expositions auxquels nos partenaires et leurs clients prennent part.<\/p>\n<p>Tout le long du projet paraissent un carnet de voyages par an. A l\u2019issue du projet, un ouvrage d\u2019art photographique rassemblera les plus belles images des paysages viticoles et ol\u00e9icoles de M\u00e9diterran\u00e9e et les plus intenses t\u00e9moignages de leurs acteurs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong><em>A propos des carnets de voyages<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Le format \u00ab carnet de voyage \u00bb a suscit\u00e9 un v\u00e9ritable enthousiasme aupr\u00e8s de nos partenaires. Voyage int\u00e9rieur, exploration de terres inconnues, ou autres voyages initiatiques, il r\u00e9v\u00e8le des tranches de vie, des moments croqu\u00e9s, les \u00e9motions d\u2019un instant\u2026 Il \u00e9tablit un rapport puissant \u00e0 la temporalit\u00e9 pour qui feuillette ses pages. D\u00e8s lors, temporalit\u00e9 et espace prennent tout leur sens. C\u2019est pourquoi chaque carnet de voyages est illustr\u00e9 par un artiste m\u00e9diterran\u00e9en rencontr\u00e9 au cours des reportages de l\u2019ann\u00e9e et issu de l\u2019un des pays explor\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Collines des \u00ab\u00a0Langhe\u00a0\u00bb &#8211; Pi\u00e9mont &#8211; Nord de l&rsquo;Italie &nbsp; &nbsp; Devenir \u00ab\u00a0M\u00e9diterran\u00e9e, terroir divin\u00a0\u00bb L\u2019\u00e9quipe de CarttooN Spirit, \u00e0 l\u2019initiative du projet \u00ab\u00a0M\u00e9diterran\u00e9e, terroir divin\u00a0\u00bb, se fait le &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/2019\/05\/04\/mediterranee-terroir-divin-introduction-aux-reportages-2019\/\" class=\"more-link\">Read more<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00a0\u00ab M\u00e9diterran\u00e9e, terroir divin \u00bb : introduction aux reportages 2019 &#8211; Textes : Laurence Crinquant &#8211; Photographies : Claude Cruells\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1543,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"featured_media_urls":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1534"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2666,"href":"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1534\/revisions\/2666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.anadyomene.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}